LEE Chansong

Chan Song Lee explores a state in which disappearance and generation coexist

through the formal language of contemporary ceramics. By focusing on the

temporality and transformative potential inherent in clay as a medium, the work

reveals processes of vanishing. The practice becomes visible through a cyclical

structure of collecting, observing, reconstructing, and firing. This research

examines the aesthetic potential embedded in states that contain disappearance.

The project originates from an interest in the finitude of life, beginning with the

experience of closely observing the surface of fallen fruits. Through the continued

act of collecting naturally fallen fruits, attention is drawn to the processes by

which decaying flesh and the seeds within undergo transformation. In the

developed body of work, these fruits are employed as formal motifs to express

both disappearance and generation. By revealing the inevitable perishability of

existence, the process resonates with ceramic firing, in which materials are either

lost or acquire permanence. By presenting these differing states together, the work

investigates both the materiality of ceramics and its philosophical implications.

The formal investigation expands from two-dimensional to three-dimensional

structures. On flat slabs, reliefs of fruits appear as clustered points and lines. The

repetition of points forms linear structures, arranged at measured intervals. The

transition from plane to volume leads to cubic forms, which articulate interior and

exterior spaces. Through openings, these forms function as a formal language that

invites reflection on emptiness. Unlike the ordered arrangement on the plane,

elements within the three-dimensional space occupy it in an irregular manner.

​

Collection, Observation, and Disappearance

By observing the surface of fallen fruits, the changing skin and decaying flesh

reveal the seeds within as symbols in which disappearance and generation overlap.

In this research, disappearance is understood not as a final outcome directed

toward absence, but as a concept that exists alongside generation.

​

Arrangement of Points and Lines, Relationality

Ceramic fruits reconstructed from collected fallen fruits are used as point-based units within the formal study and arranged on slabs at regular intervals.

Through the artist’s intervention, these points are aligned along a shared axis, forming

sequences shaped by intentional observation.

​

Representation of fruit and Permanence 

The fruits are reconstructed in clay and fired, becoming materials that no longer decay but instead acquire permanence. The pale, whitish glaze layer does not fully melt even at the high temperature of 1250°C, generating bubbles on the surface.

This material quality suggests that disappearance is not a complete end, but a

state in which multiple possibilities continue to operate simultaneously.

​

​

이찬송은 현대도예의 조형 언어를 통해 소멸과 생성이 공존하는 상태를 탐구한다. 점토라는

매체가 지닌 시간성과 변형 가능성에 주목하여 사라짐의 과정을 드러낸다. 작업은 채집과 관

찰, 재현과 소결이 반복되는 순환적 구조를 통해 가시화된다. 본 연구를 통해 소멸을 내포한

상태가 갖는 미학적 가능성을 고찰한다.

​

생명의 유한함에 대한 관심을 시작으로 낙과의 표면을 관찰하게 된 경험이 연구자에게 인상

깊이 다가왔다. 이후 자연히 떨어진 열매를 채집하는 행위를 지속하며 썩어가는 열매와 그 안

의 씨앗이 변화하는 과정에 주목하게 되었다. 이후 발전시킨 작업에서 해당 열매를 조형적 소

재로 활용하여 소멸과 생성을 함께 표현하고자 했다. 존재의 필연적 소멸성을 드러내며, 이를

드러내는 과정은 도예의 소결 행위로 소실되거나 영속성을 갖게되는 것과 통한다. 서로 다른

양태를 함께 보여줌으로써 도예의 물질과 철학적 사유를 탐구한다.

​

조형 연구는 평면에서 입체로 확장된다. 평면에서는 얇게 펼쳐진 도판 위로 부조된 열매들이

군집된 점과 선의 상태로 존재한다. 점의 반복은 선적 구조를 형성하며 일정한 간격 속에 배

열된다. 평면에서 입체로의 전환은 육면체로 이어지며 안과 밖의 공간을 가지고, 창을 통해

비어있음에 대한 사유를 유도하는 조형 언어로 작동한다. 평면에서 나란히 배열된 점들과는

다르게 입체에서는 무작위로 공간을 점유한다.

​

채집 행위와 관찰, 소멸성 

낙과의 표면을 관찰함으로써 변해가는 표면과 과육이 부패하며 그 안에 담긴 씨앗을 소멸과

생성이 겹쳐진 상징으로 바라보게 되었다. 본 연구에서 소멸은 사라짐을 향해가는 결과적 표

현이 아닌 생성과 함께 존재하는 개념으로 바라본다.

​

점과 선의 배열, 관계성

채집한 낙과를 재현한 세라믹 열매는 조형 실험에서 점 단위로 활용되어 도판 위에 일정한 간

격을 두고 배열된다. 관찰자의 개입이 들어가 점들을 같은 선상에 위치시킴으로써 관찰의 의

도가 들어간 상태로 나열된다.

​

열매의 재현, 영속성

열매는 점토로 재현되고 소결하여 더 이상 부패하지 않고, 영속성을 띠는 물질이 된다. 희고

창백한 빛을 띠는 유약층은 1250의 고온에서도 완전히 용융되지 못하고 수포를 생성시킨다.

이러한 물질성은 소멸이 완전한 끝이 아닌 가능성이 동시에 작동하고 있음을 보여주는 표현이

다.